Кроме легализации, помогаем со всеми мелкими формальностями, которые возникают в польской жизни. Это задачи, которые теоретически можно сделать самому — но на практике они съедают время, требуют польского языка и знания, где именно что подавать, и из-за одной неточности легко оборачиваются повторным походом в уржонд. Берём эту рутину на себя: разбираемся в вашей ситуации, готовим документы, записываем на приёмы, при необходимости сопровождаем и ведём переписку с учреждениями. Особенно удобно, когда формальностей несколько сразу — закрываем их одним пакетом, без беготни по разным офисам. Ниже — то, с чем обращаются чаще всего.
Что входит?
PESEL (включая PESEL UKR)
PESEL — это польский идентификационный номер. Без него невозможно: оформить медицину, открыть банковский счёт, подписать договор, получить карту побыта. Граждане Украины из-за войны имеют специальный статус PESEL UKR — оформляем и его, и обычный PESEL. Официальное описание услуги — на gov.pl.
Что делаем: записываем в urząd, готовим документы, сопровождаем, переводим на месте. Если ваш PESEL UKR заблокирован — помогаем разблокировать.
Profil Zaufany — электронная подпись
Profil Zaufany — это электронная подпись для онлайн-документов. Позволяет подавать заявления онлайн, получать справки через интернет, пользоваться ZUS, e-Urzędem Skarbowym и PUE. Завести можно на pz.gov.pl.
Что делаем: оформляем в Punkt Obsługi Przedsiębiorcy в Кракове (там есть украиноязычные консультанты). Если у вас нет польского банковского счёта — подскажем, как обойти. Если ваш Profil Zaufany закончился — продлеваем.
Социальные выплаты — 800+ и 300+
800+ — ежемесячная выплата 800 zł на каждого ребёнка. 300+ — разовая выплата 300 zł перед началом учебного года (программа Dobry Start). Обе программы администрирует ZUS через систему PUE/eZUS.
С 1 февраля 2026 года для украинцев действуют новые правила: чтобы получать 800+, нужно подтвердить активную занятость (официальную работу, бизнес). Это усложнило процедуру.
Что делаем: проверяем, есть ли право, заполняем wniosek через PUE ZUS, прикладываем нужные документы (контракт, ZUS), сопровождаем. Если отказали — пишем апелляцию.
EKUZ — Европейская карта медицинского страхования
EKUZ даёт право на медицинскую помощь в странах ЕС при поездках. Бесплатная, оформляется в NFZ.
Что делаем: как дополнительную услугу при оформлении легализационного пакета. Самостоятельно тоже несложно — главное знать, где подавать. В Кракове — на ul. Wadowicka 8W.
A1 — подтверждение польского соцстрахования
Нужно, если ваш работник едет работать в другую страну ЕС от польской фирмы. Документ подтверждает, что человек остаётся в польской системе ZUS.
Что делаем: готовим документы и подаём в ZUS. Это B2B-услуга — для фирм, которые командируют работников за границу.
Почему это стоит поручить нам?
- Не нужно самостоятельно разбираться, как работают польские системы (PUE, MOS, ePUAP)
- Не нужно ждать в очереди
- Не нужно знать польский — мы общаемся на русском и украинском и говорим за вас всё, что нужно
- Часто эти услуги идут в пакете с картой побыта или регистрацией бизнеса — оформляем вместе
Полезные официальные ссылки
Все ссылки открываются в новой вкладке:
- gov.pl — PESEL — официальное описание услуги
- pz.gov.pl — Profil Zaufany (электронная подпись)
- ZUS — 800+, 300+, A1 через PUE/eZUS
- NFZ — EKUZ и медицинское страхование
- obywatel.gov.pl — каталог государственных е-услуг
FAQ
PESEL — это бесплатно. Зачем платить за помощь?
Да, государство берёт 0 zł. Но процедура разная для каждого случая. Если у вас есть meldunek (прописка) — PESEL присваивают автоматически при регистрации. Если meldunka нет — нужен отдельный wniosek (SA-34) и обоснование, зачем вам PESEL. Для украинцев со статусом UKR — другой формуляр и другая процедура. Для детей — заявку подаёт родитель или опекун. Если у вас есть время и польский язык — делайте сами. Если нет — экономите день и нервы.
А Profil Zaufany можно сделать через банк?
Да, если у вас есть польский банковский счёт с подтверждённой личностью (у большинства украинцев с PESEL UKR такой есть). Это самый быстрый путь — 5 минут онлайн. Если банка нет — нужно идти в Punkt Obsługi Przedsiębiorcy. Помогаем в обоих случаях.
Почему с 2026 года с 800+ так сложно?
Польша ввела условие — украинец со статусом UKR и дальше получает 800+ только если официально работает или ведёт бизнес. Без этого выплаты приостанавливаются. Это коснулось ~150 000 семей. Помогаем правильно оформить подтверждение занятости.
EKUZ — нужна ли для лечения в Польше?
Нет. EKUZ даёт медицинскую помощь в других странах ЕС. В Польше вы имеете право на медицину через NFZ — если у вас есть страхование (через работу, ZUS или частное).
А если я не гражданин Украины — помогаете с PESEL?
Да. Для граждан Беларуси, Молдовы, Грузии, Армении и других стран процедура такая же, только без статуса UKR. PESEL всё равно нужен — для всего в Польше.
Как быстро можно получить PESEL?
Обычно — в день обращения в urząd (если вы прописаны в Кракове и документы в порядке). Если подаёте без прописки — заявка может идти 1–2 недели. Для статуса UKR — в день обращения.